アメリア公式ブログ

運動不足のせいか最近肩がガチガチです
マッサージをしてもらってもあまり効果がなく…一体どうしたらいいのでしょう！？
のんびり温泉にでも浸かって癒されたいです

本日はアメリア会員である富原まさ江さんのご訳書を紹介いたします



ククシの作品は、太古の建築を起点としながらも伝統を打ち破り、「メメント・モリ」を聖骨箱に葬るかのように人類の絶頂期と最悪の状態を表現する。
彼の作品を通して、われわれは太古の昔から語り継がれてきた物語を楽しみ、またその物語の刺激的な別の一面に触れることができる。ククシが表現するものは、そのすべてが異端なのだ。（Amazonより）

アメリカの工芸デザイナー、クリス・ククシ氏の作品集なのですが実はこれ、彫刻ではないそうなんです！なんと機械部品や玩具のパーツを組み合わせて作られているとのこと…！
唯一無二の異形な神話世界に引き込まれてしまうこと間違いなしです。

富原さん、素晴らしいご訳書をお知らせいただきありがとうございます。
ますますのご活躍を心から応援しておりますね

アメリア事務局　相澤