アメリア公式ブログ

翻訳者ネットワーク「アメリア」が、
最新情報やアメリア会員の方の
翻訳実績を綴ります♪

週後半の積雪予報は当たるのでしょうか!?今からドキドキです

本日はアメリア会員の盛谷明美さんのご訳書を紹介します。
「2人に1人ががんになる」とも言われる現代日本に必須の1冊です。



高い信頼を誇るリハビリテーションの専門家36名の執筆による、がんケアの決定ガイド。がんリハビリテーションのあらゆる局面について、その最新治療および一般原則・概念を包括的に概説する。様々ながんの種類、評価・管理といった基礎レベルの解説から、がんそのものや治療によって生じる具体的な機能障害・能力障害の同定、評価、治療まで、本書はがんサバイバーのケアに携わる医療スタッフの喫緊のニーズに応える一冊になることを目指して作られた。
(Amazonより)


医療関係者はもちろん、がん患者やそのご家族の方々まで広く活用いただる一冊とのこと。
版元のガイアブックスによるご訳書のご紹介動画を下記よりご覧いただけます
https://www.youtube.com/watch?v=IobJpoBOv58&t=7s

盛谷さん、お知らせいただきありがとうございます
今後のご活躍も応援しております

アメリア事務局 並木