アメリア公式ブログ

翻訳者ネットワーク「アメリア」が、
最新情報やアメリア会員の方の
翻訳実績を綴ります♪

タピオカが好きで時々飲んでるのですが、なかでもBull Puluの抹茶ミルクは最高です

さて、本日はアメリア会員の加藤尚子さんが字幕翻訳を手がけられた作品をご紹介いたします。先日ご紹介した横内さんと同じく、kino festivalでの上映作品です。残念ながら昨日3月18日の上映だったそうですが、ぜひ鑑賞してみたかったです

スクール・オブ・ライフ

加藤さんからコメントをいただきました。

kino cinema 横浜みなとみらいで開催中の kino festival の作品で、3月18日に上映されました。
親子の関係や、森の環境保全について考えさせられる内容です。
登場する動物たちがまるで俳優のように感じられる細かな動きを見事に捉えた撮影に加え、スケール感のある音楽を使った演出が見事です。自然や人の気持ちに癒やされます。



動物たちの細やかな動き、音楽の演出、とっても気になります

加藤さん、お知らせいただきありがとうございます
今後のご活躍もとても楽しみにしております

アメリア事務局 並木