『夜をあるく』
2021-11-10
今日は青空が見えて、すがすがしいお天気です😊
本日はアメリア会員のよしい かずみさんが翻訳された絵本をご紹介いたします。
~内容紹介(Amazonより)~
真夜中に、お母さんに起こされたきょうだい。「やくそく、おぼえてる?」と、家族4人で夜の中へ出かけていきます。夏の夜は静かで、あかりが灯っていたり、遠くから音が聞こえてきたり、においにも敏感になります。やがて景色は町から自然の中へ。くらい山道、池に映る月、満天の星……そして、険しい山道を登っていった先では、うつくしい日の出が家族を迎えます。
よしいさんが「夜の深い青色と、光の黄色のコントラストが美しい、夜と家族のしずかな物語です」とおっしゃる通り、表紙からもその雰囲気が伝わってくるようです。
よしいさん、お知らせいただきありがとうございます。
今後ともどうぞよろしくお願いいたします。
アメリア事務局 相澤