『壁の向こうへ続く道』
2021-12-08
雨が降ると一気に気温が下がりますね。東京は真冬のような寒さです。🤧
さて本日はアメリア会員の渡辺庸子さんが翻訳をお手掛けになられたこちらの作品をご紹介いたします。
本書はシャーリイ・ジャクスンによる六つの長編小説のうち、最初の作品であると同時に未訳だった最後の作品だそうです。
翻訳は渡辺庸子さん。これまでジャクスンの作品は三冊、翻訳をお手掛けになられました。(『日時計』『丘の屋敷』(『たたり』改題))
版元は文遊社さん。ぜひ同社のサイトもご覧ください。→CLICK!
ジャクスンの独特の世界観を楽しみいただけるはず。ぜひお手に取ってご覧ください。
渡辺さん、今後のご活躍も楽しみにしております。✨
文遊社のKさん、ありがとうございました。🍀
アメリア事務局 河原🐕🐾