『数秘術 ―内なる自分をひらく鍵』 | 【Amelia】在宅でできる英語などの翻訳の求人・仕事探しはアメリア

アメリア公式ブログ

翻訳者ネットワーク「アメリア」が、
最新情報やアメリア会員の方の
翻訳実績を綴ります♪

本日はもう1点、ご紹介させていただきます。

アメリア会員の水柿由香さんが翻訳を手掛けられたこちらの作品です。


『数秘術 ―内なる自分をひらく鍵』

水柿さんからコメントをお寄せいただきました。
初めて、自分だけの名前で訳した一冊です
2020年に、共訳者として日本のタロット研究の第一人者である伊泉龍一先生とご一緒し、出版翻訳を経験しました。今回改めて「いつでも頼れる人がいる」ことのありがたさを実感しました
この分野に長けた編集者さんに大いに助けられ、出版までたどり着けたと思っています。

版元はフォーテュナさん。
同社のサイトには詳しい説明がありますので、ぜひのぞいてみてください。
同書の付録(チャート作成の計算に便利な資料)もダウンロードできるようです。
サイト

アメリア事務局 河原🐕🐾