スキルアップに役立つ情報誌をプレゼント!10月末まで | 【Amelia】在宅でできる英語などの翻訳の求人・仕事探しはアメリア

アメリア公式ブログ

翻訳者ネットワーク「アメリア」が、
最新情報やアメリア会員の方の
翻訳実績を綴ります♪

10月1日(土)より、新たなキャンペーンが始まりましたので、
ご紹介させていただきます🍁

 

🔶2022年10月1日(土)~10月31日(月)実施のキャンペーン
【抽選で30名様】情報誌『Amelia』バックナンバーを1冊プレゼント!

アメリア会員限定でお届けしている月刊情報誌『Amelia』のバックナンバーのなかから、
「翻訳のスキルアップ」にぴったりな号を事務局がセレクトしました。

 

📘2022年5月号 弱点を克服すれば必ずスキルは上がる! 効果的に復習する方法

 翻訳スキルを上げるためには、自分に合った復習法を見つけることと、実行すればきっとスキルが上がると信じることの両方が大事です。実際に復習によってスキルをアップさせた7名の皆さんの復習法をご紹介します。

 日々の翻訳の学習の中で、「この単語がいつもうまく訳せない」「この構文で以前もつまずいた」と反省することはありませんか? もし、前回うまくいかなかったところを、今回はクリアすることができていれば、もっと良い訳文に仕上がったはずなのに......。自明の理ではありますが、それがなかなか難しいのも事実です。

 そこで今回は、昨年の翻訳トライアスロンでよい成績を修めた皆さんの「復習法」をご紹介します。これらを参考に、皆さんも自分にとってベストな復習法を見つけ出し、スキルアップに役立ててください。

 

※当選者の発表は、商品の発送をもって代えさせていただきます。
 情報誌当選者の方には11月初旬にメールで情報誌(PDF版)をお送りします。
※フェロー・アカデミーのアメリア同時入会特典との併用はしていただけません。

 


ご入会のお申込みは「入会のお申込み」より承っております。

皆さまのご入会をお待ちいたしております😊

アメリア事務局 並木