『ヘヴンリー ボディーズ アストロロジー』 | 【Amelia】在宅でできる英語などの翻訳の求人・仕事探しはアメリア

アメリア公式ブログ

翻訳者ネットワーク「アメリア」が、
最新情報やアメリア会員の方の
翻訳実績を綴ります♪

週末になると商店街や小学校、神社で夏祭りが開催されるようになりました⭐
夕方になってもまだまだ暑いのですが、やはり祭りは楽しいですね❗

さて、本日はアメリア会員の宮田 攝子さんが翻訳を手がけられた作品をご紹介します。

 

『ヘヴンリー ボディーズ アストロロジー』

 

占星術のエッセンスが凝縮されたカードと解説書を使いながら、楽しく気軽に占星術の知識が深められます。
11天体(惑星)、12星座、12のハウス、さまざまなアスペクト(星どうしの角度)、エレメント、ノードなど占星術の基本的かつ必須の概念についての情報が、カード1枚ずつ、および解説書の見開き2ページにコンパクトにまとめられていて、各カードの解説ページでは、占星術における意味とキーワードに加え、天からのスピリチュアルなメッセージも添えられています。

 

占星術のガイドブックやカードがプレゼントのように箱に詰められている豪華な一式です✨
涼しげな色合いのイラストで見ているだけで暑さが和らぐような穏やかな気持ちになれます。

宮田さん、お送りいただき誠にありがとうございました😊
今後のご活躍もとても楽しみにしております❗

 

事務局 入江