アメリア公式ブログ

翻訳者ネットワーク「アメリア」が、
最新情報やアメリア会員の方の
翻訳実績を綴ります♪

街中でクリスマスツリーを見かけるようになりました🎅
今年こそはクリスマスらしいご飯を用意しよう❗とは思うものの、結局何もしない我が家です😅

本日は「からだレスキュー」シリーズのご紹介です⭐
アメリア会員の串山大さんが翻訳を手がけられました。

 

『角川まんが科学シリーズ どっちが強い!? からだレスキュー(4)免疫バトル編』

 

どっちが強い!? からだレスキュー(5) 記憶メカニズム編

 

串山さんからコメントをいただきました。

人体をテーマにした「からだレスキュー」シリーズの続刊です。(4)免疫バトル編は、新型ウイルスの感染経路を調査するというストーリーで、免疫細胞の働きやワクチンの仕組みなどを学べる内容。(5)記憶メカニズム編は、記憶喪失やPTSDに関わる事件を追いながら、記憶の仕組みや夢の分類などを学べます。マレーシアの漫画です。

書籍詳細は以下の公式サイトからもご覧いただけます。

免疫バトル編

記憶メカニズム編

 

インフルエンザが猛威をふるっている今、特に「免疫バトル編」は気になります。

 

串山さん、お知らせいただきありがとうございます。
今後のご活躍もとても楽しみにしております✨

 

事務局 入江