アメリア公式ブログ

翻訳者ネットワーク「アメリア」が、
最新情報やアメリア会員の方の
翻訳実績を綴ります♪

九州、四国・中国地方にお住まいの皆様、台風は大丈夫でしたでしょうか
本州から逸れたようで、今日の東京は数日振りの青空。
しかも少し涼しい……。さわやかで気持ちいいです
明日からまた猛暑なんですってね。8月ももう目の前ですね

さて、真夏のイベントとして年々盛り上がりを増しているのが
そう、キンダー・フィルム・フェスティバル

第19回となる今年の会場は

日比谷公会堂:8月12日(金)、13日(土)

と、

調布市文化会館:8月18日(木)~21日(日)

です

今年もたくさんのアメリア会員さんが翻訳ボランティアとして
ボイス・オーバーを手がけられました。

毎年たくさんのご応募をいただく翻訳ボランティア、
作品数に限りがありすべての方にお引き受けいただけないのが
心苦しいのですが、またの機会にはぜひご応募いただけると嬉しいです。

いよいよ今週、上映プログラムもアップされたようです
私は一足先にプレパーティで何作品か見させていただいたのですが、
ほろっと涙が出ちゃいそうな作品、ほっこり温かい気持ちになる作品と
今年も家族みんなで楽しめる映画が目白押しです。

『リサとガスパール』や『きかんしゃトーマス』、『はらぺこあおむし』などなどなど…
誰もが知ってるアニメ作品の特別上映もあるのです。
豪華なライブ吹替え上映も楽しめちゃうのはキンダーならでは
上映作品のリストもこちらからチェックできますよ

コンペティション作品特別上映作品

笑顔が集まる映画祭、今年もまもなく開催です


アメリア事務局
中川