『ダッバー・カルテル（シーズン１）』
2025-03-03
この週末は20度を超える陽気だったに、一転して今日は寒空。冷たい雨☔が降っています。
さて本日はアメリア会員の伊藤史織さんが字幕翻訳を手掛けられたこちらの作品をご紹介いたします。
「ダッバー・カルテル」シーズン１
※Netflix配信 日本語版制作：ACクリエイト
伊藤さんからコメントをいただきました✨
インド発のクライムドラマで、様々な立場の女性たちが欲望と運命の渦にどうしようもなく巻き込まれていきます。男性たちの陰謀、闇世界、家庭での力関係に打ち砕かれそうになりながらも奮闘する女性たちがいとおしい作品です。インド文化を感じられる映像も魅力です。
インド映画といえば華やかな歌やダンスのイメージがありますが、本作はクライムドラマとのこと。さまざまな立場の女性たちが奮闘するストーリーというのも魅力的ですね。
Netflixで公開スタートしております。ぜひご覧ください⭐
事務局 K😊