アメリア公式ブログ

翻訳者ネットワーク「アメリア」が、
最新情報やアメリア会員の方の
翻訳実績を綴ります♪

ここ最近の東京はぐっと寒くjumee☆faceA135なってきましたね。

さて本日は訳書(3冊)のご紹介です。
アメリア会員の上原裕美子さんより先月・今月と一気に3冊えぇの訳書が
刊行されたとご連絡をいただきました。
上原さん、ご連絡ありがとうございます


キャメロン・ディアス Forever Girl (P‐Vine BOOKs) キャメロン・ディアス Forever Girl (P‐Vine BOOKs)
(2009/10/09)
ブランドン・ハースト

商品詳細を見る


経営の才覚 ― 創業期に必ず直面する試練と解決 経営の才覚 ― 創業期に必ず直面する試練と解決
(2009/11/03)
ノーム・ブロドスキーボー・バーリンガム

商品詳細を見る


直感のブランディング ― 「普通」の人が「特別」を生みだした7つの物語(ストーリー) 直感のブランディング ― 「普通」の人が「特別」を生みだした7つの物語(ストーリー)
(2009/11/25)
デイヴィッド・ヴィンジャムリ

商品詳細を見る



ノンフィクション分野で幅広くお仕事をされている上原さん。
今回も柔らかそうな内容からビジネス書まで様々なジャンルですね。
今後のご活躍も期待しておりますてれ

…そういえば、上原さんには以前アメリアWebサイト「対談の部屋」で
インタヴューにご協力いただいたことがありました。
「世界同時出版」を目指す超大作をグループで協力しながら翻訳した話が掲載されています。
ご興味あるか方はぜひご覧ください。

アメリア事務局 入江