アメリア公式ブログ

お盆のＵターンラッシュがそろそろ始まりますね。
疲れた時は、家でのんびりドラマ鑑賞もよさそうです✨

さて、本日はアメリア会員の松永昌子さんが字幕翻訳を手がけられた作品をご紹介いたします。

『わが青春の輝き』Netflix  日本語版制作：ACクリエイト

詳細は⭐こちら⭐

松永さんよりコメントをいただきました😊
８月13日よりNetflixで配信されております本シリーズ全８話の字幕翻訳を担当いたしました。

（あらすじ）
鋭い知性を持ち、常に変化を求めて規則に縛られまいと生きるシビラ。いい男性を見つけて結婚するのは当たり前、そんな時代をよそに、彼女は自分で物語を書く道を進もうと決意する。
※Netflixより引用

自分らしい幸せを見つけるために生きる主人公には、共感する部分が多そうですね。

松永さん、お知らせいただきありがとうございます✨
今後のご活躍もとても楽しみにしております。

事務局　S