アメリア公式ブログ

翻訳者ネットワーク「アメリア」が、
最新情報やアメリア会員の方の
翻訳実績を綴ります♪

新入生、新社会人、環境一新…などなど
そろそろ新生活の準備を進めていらっしゃる方もいるかもしれませんね
「新しい生活が始まるぞ!」というときは、ワクワクする反面、
なんとなく憂鬱になってしまうこともありますよね。

そんなこの季節にぴったりの素敵な絵本をご紹介いたします。
会員のささやまゆうこさんの最新訳書、『ようちえんにいきたいな』です

ようちえんにいきたいな ようちえんにいきたいな
(2010/01/21)
アンバー・スチュアート

商品詳細を見る

(ふわふわのひなにメロメロになってしまいます

ずっといきたいな、と思っていた幼稚園。
だけどいざ、初めて行く前の晩になるとどきどきしてきてしまって…。

こういうこと、本っ当によくありますよね
私も幼稚園がとても苦手で半年くらいは着くなり泣き出していました。
いつの間にかへっちゃらになってしまうものなのに、
それまでがすっごく長かったなぁ…

誰でも経験する、「はじめ」の一歩
もうすぐ新入園を控えた子どもたちのどきどき&不安な気持ちを、
わくわくに変えてくれる1冊です


アメリア事務局
中川