『ふたりの女王 メアリーとエリザベス』
2019-09-04
本日はアメリア会員の金澤壮子さんが吹替翻訳をなさった作品をご紹介します。
～あらすじ（Amazonより）～
0歳でスコットランド女王、16歳でフランス王妃となったメアリー・スチュアートは、未亡人となった18歳にスコットランドへ帰国し王位に戻り、女王エリザベスI世が統治する隣国イングランドの王位継承権を主張する。
恋愛、結婚、出産を経験し、若く美しく自信にあふれたメアリーに複雑な想いを抱くエリザベス。従姉妹でありながら恐れ合い、それぞれ王位継承の陰謀が渦巻く宮廷の中で運命に翻弄されていくのだった……。
DVD/Blu-rayは本日9月4日（水）発売です。
スコットランドの雄大な自然や豪華絢爛な衣装も本作の見どころでして、『エリザベス』や『エリザベス：ゴールデン・エイジ』でアカデミー賞を獲得したスタッフが同じく衣装やヘアメイクを手がけているそうです。
エリザベスI世といえば白塗りメイクと巨大な襟のイメージが強いですよね。天然痘にかかって以来、肌荒れと抜け毛に悩み、威厳ある姿に保つためあのような化粧をしていたのだとか。
金澤さん、お知らせくださりありがとうございます。
またご連絡いただけることを楽しみに待っております！
アメリア事務局 相澤
～あらすじ（Amazonより）～
0歳でスコットランド女王、16歳でフランス王妃となったメアリー・スチュアートは、未亡人となった18歳にスコットランドへ帰国し王位に戻り、女王エリザベスI世が統治する隣国イングランドの王位継承権を主張する。
恋愛、結婚、出産を経験し、若く美しく自信にあふれたメアリーに複雑な想いを抱くエリザベス。従姉妹でありながら恐れ合い、それぞれ王位継承の陰謀が渦巻く宮廷の中で運命に翻弄されていくのだった……。
DVD/Blu-rayは本日9月4日（水）発売です。
スコットランドの雄大な自然や豪華絢爛な衣装も本作の見どころでして、『エリザベス』や『エリザベス：ゴールデン・エイジ』でアカデミー賞を獲得したスタッフが同じく衣装やヘアメイクを手がけているそうです。
エリザベスI世といえば白塗りメイクと巨大な襟のイメージが強いですよね。天然痘にかかって以来、肌荒れと抜け毛に悩み、威厳ある姿に保つためあのような化粧をしていたのだとか。
金澤さん、お知らせくださりありがとうございます。
またご連絡いただけることを楽しみに待っております！
アメリア事務局 相澤