『グリッチ・テックス』
2020-03-02
本日はアメリア会員の島健太郎さんが吹替翻訳をなさったNetflix作品をご紹介いたします。
『グリッチ・テックス』
※シーズン1全9話ご担当です
～あらすじ（Netflixより）～
ゲーム店で働く仲良しコンビの正体は、ゲームの世界から飛び出したモンスターと戦うエージェント。ゲームが大好きな2人にとって、これこそまさに最高の仕事！
「ゲームがテーマのアニメなので、これまでのゲーム知識やゲーム翻訳のバックグラウンドが役に立った作品」だったそうです！
こちらから予告編をご覧いただけます。
子供のころ、『キム・ポッシブル』や『スパイキッズ』が大好きだったのですが、『グリッチ・テックス』を観たらそのときのワクワクした気持ちを思い出しました～！
島さん、お知らせくださりありがとうございます。
今後ともどうぞよろしくお願いいたします。
アメリア事務局 相澤
『グリッチ・テックス』
※シーズン1全9話ご担当です
～あらすじ（Netflixより）～
ゲーム店で働く仲良しコンビの正体は、ゲームの世界から飛び出したモンスターと戦うエージェント。ゲームが大好きな2人にとって、これこそまさに最高の仕事！
「ゲームがテーマのアニメなので、これまでのゲーム知識やゲーム翻訳のバックグラウンドが役に立った作品」だったそうです！
こちらから予告編をご覧いただけます。
子供のころ、『キム・ポッシブル』や『スパイキッズ』が大好きだったのですが、『グリッチ・テックス』を観たらそのときのワクワクした気持ちを思い出しました～！
島さん、お知らせくださりありがとうございます。
今後ともどうぞよろしくお願いいたします。
アメリア事務局 相澤