アメリア公式ブログ

翻訳者ネットワーク「アメリア」が、
最新情報やアメリア会員の方の
翻訳実績を綴ります♪

週末は暑かったですね🌞段々とアイスの消費量も増えてきました😅

さて本日はアメリア会員の青山万里子さん、渡辺ちひろさんの共訳書をご紹介いたします。

コメントをいただきました❗

図鑑で有名なDK社の『HUMAN BODY!』を翻訳しました。全文ふりがなつきの子ども向け図鑑ですが、人体のカラフルなイラストとわかりやすい説明のほか、医学トリビアみたいなものもあり、大人も楽しめると思います。とにかく読んで楽しい見て楽しい図鑑で、へー!ほー!と驚きとときめきを感じながら訳しました。

すばる舎さんの内容紹介の動画もお知らせいただきましたので
ぜひこちらからご覧ください。

知らないことがまだまだ沢山ある人体の不思議。大人も子どもと一緒に楽しみながら学べそうです✨

 

青山さん、渡辺さん、お知らせいただきありがとうございました😊
今後のご活躍もとても楽しみにしております。

事務局 入江