アメリア公式ブログ

翻訳者ネットワーク「アメリア」が、
最新情報やアメリア会員の方の
翻訳実績を綴ります♪

6月28日に発送いたしました情報誌『Amelia』2021年7月号は、下記のラインナップになります🙂

(2021年の表紙は、色をテーマにお届けします!
 7月号の表紙は「フォレストグリーン」。鬱蒼とした原生林のくすんだ深緑。)

翻訳トライアスロン2021 第1種目<出版>

【特集】翻訳者としてのソーシャルメディア活用法
【連載】ただいまセリフを練っております!「原作世界の再現」と「放送禁止用語」との板挟み
【連載】日本語にしにくい英語 「わたしはオンヤクシャです」
【連載】アメリア流書評サロン 本の素顔 『米国最強経済学者にして2児の母が読み解く子どもの育て方ベスト』(堀内久美子さん)
【応募】翻訳お料理番「アンデルセン」
【応募】定例トライアル<出版(ノンフィクション)><メディカル>
【別刷】定例トライアル 2021年4月号<映像(吹替)><ビジネス>
【連載】応募者の声&採用者の声「R.U.さん/トモテック合同会社」
【Amelia Square】アメリア会員の翻訳作品・8月会員のみなさまへ・編集後記

★バックナンバーはこちら→https://www.amelia.ne.jp/magazine/backnumber/
※海外会員の皆さまには、PDF版をご案内させていただきます。