情報誌『Amelia』2021年8月号
2021-07-26
本日7月26日に発送いたしました情報誌『Amelia』2021年8月号は、下記のラインナップになります🙂
（2021年の表紙は、色をテーマにお届けします！
8月号の表紙は「シーグリーン」。砂浜に近い浅瀬の澄んだ黄緑。）
翻訳トライアスロン2021 第2種目〈映像〉
【特集】専業だけじゃない 兼業or副業で翻訳をするという選択
【連載】ただいまセリフを練っております！「気軽な呼びかけほど、気軽に訳せないものはない！」
【連載】日本語にしにくい英語 「「マジ !?」が死語って……Really!?」
【連載】アメリア映像作品ファイル 映像の手品箱 『ウソみたいなホントのはなし』（スターミー亜耶さん）
【連載】アメリアご利用企業インタビュー 「株式会社サイマル・インターナショナル」
【応募】翻訳お料理番「レイ」
【応募】定例トライアル＜実務（ビジネス）＞
【別刷】定例トライアル 2021年5月号＜出版（フィクション）＞＜実務（金融）＞＜実務（特許）＞
【連載】応募者の声＆採用者の声「N.M.さん/Tsukishima Translation」
【連載】アメリア会員アンケート みんなどうしてる？「あなたは何で翻訳をする？」
【Amelia Square】アメリア会員の翻訳作品・10月会員のみなさまへ・編集後記
★バックナンバーはこちら→https://www.amelia.ne.jp/magazine/backnumber/
※海外会員の皆さまには、PDF版をご案内させていただきます。