情報誌『Amelia』2022年3月号 | 【Amelia】在宅でできる英語などの翻訳の求人・仕事探しはアメリア

アメリア公式ブログ

翻訳者ネットワーク「アメリア」が、
最新情報やアメリア会員の方の
翻訳実績を綴ります♪

2月28日に発送いたしました情報誌『Amelia』2022年3月号は、下記のラインナップです🙂

(2022年の表紙は、世界のお話をテーマにお届けしています!
 3月号の表紙はフランシス・ホジソン・バーネットの小説『秘密の花園』です。)

【特集】「好き」や「得意」を武器にして翻訳の仕事の幅を広げよう
【連載】翻訳金言・至言・迷言集
    第3回 「辞書のなかにある単語はすべて死語であり、生きていない―加島祥造氏」 染田屋茂氏
【連載】日本語にしにくい英語 「日本にはない言葉を初めて訳した明治人の苦悩」
【連載】アメリア流 書評サロン 本の素顔
    『クレタ島の夜は更けて』(木村浩美さん)
【応募】翻訳お料理番「クリスマスツリー」
【応募】定例トライアル<実務(メディカル)><出版(ノンフィクション)>
【別刷】定例トライアル 2021年12月号<映像(字幕)><実務(ビジネス)><実務(特許)>
【連載】応募者の声&採用者の声「M.S.さん/株式会社フィルムアート社」
【連載】アメリア会員アンケート みんなどうしてる?「2021年、本を何冊読んだ?」
【Amelia Square】アメリア会員の翻訳作品・5月会員のみなさまへ・編集後記

★バックナンバーはこちら→https://www.amelia.ne.jp/magazine/backnumber/
※海外会員の皆さまには、PDF版をご案内させていただきます。