『いぬのサイモン ほねがほしいもん』 | 【Amelia】在宅でできる英語などの翻訳の求人・仕事探しはアメリア

アメリア公式ブログ

翻訳者ネットワーク「アメリア」が、
最新情報やアメリア会員の方の
翻訳実績を綴ります♪

本日2冊目のご紹介となります。アメリア会員のよしいかずみさんが翻訳されたこちらの絵本です。

いぬのサイモン ほねがほしいもん

しっぽをぶんぶんふっている犬のサイモン。表紙からもう可愛いです。😍
そんなサイモン、池にうつった自分そっくりの犬に話しかけるのですが…。
 
本書はイソップ寓話『よくばりな犬』をハッピーエンドにアレンジしたお話だそう。
縦開きの構成も楽しいです。
ぜひお手に取ってお楽しみください。
 
版元は化学同人さん。同社のサイトでも詳しく紹介されていますので、ぜひご覧になってみてください。
 
よしいさん、いつもながらお気遣いいただきありがとうございます。🍀
今後のご活躍も楽しみにしております。
 
アメリア事務局 河原🐕🐾