★本日発売★『ひと目でわかる アートのしくみとはたらき図鑑』
2024-02-16
ザ・三寒四温の季節ですね。
この時期は毎日何を着たらいいのか迷ってしまいます。
さて、本日はアメリア会員の岡本由香子さんの訳書をご紹介いたします。
本日発売です✨
岡本さんからコメントをいただきました😊
創元社のひと目でわかる図鑑シリーズ、アート版です。道具、材料、技法、歴史と、あらゆる角度から「アートとは何か」に迫ります。かなり専門的な内容で資料探しも難航し、訳しても意味がわからないところが多々ありましたが、東京造形大学の池上教授が端的明瞭なアドバイスをくださり、幅広い年代に読んでいただける本に仕上がりました。アートと文学は同じところから出発し、同じところに集約するのかも、なんて哲学的なことまで思わせてくれる一冊。美術系翻訳の資料本としても優秀です。
「アートをどのように図鑑にするんだろう？」と疑問に思いましたが、
様々な切り口で掘り下げていく本書、とても興味深いですね⭐
岡本さん、お知らせいただきありがとうございました。
今後のご活躍もとても楽しみにしております❗
事務局 入江