★本日公開!★『ポライト・ソサエティ』 | 【Amelia】在宅でできる英語などの翻訳の求人・仕事探しはアメリア

アメリア公式ブログ

翻訳者ネットワーク「アメリア」が、
最新情報やアメリア会員の方の
翻訳実績を綴ります♪

本日公開の映画のご紹介です😊
アメリア会員の田渕貴美子さんが字幕翻訳を手がけられました。

© 2022 Focus Features LLC. All rights reserved.

新宿ピカデリー、グランドシネマサンシャイン 池袋、ヒューマントラストシネマ渋谷
ほか全国ロードショー

ストーリーのご紹介です。公式サイトは⭐コチラ

ロンドンで暮らす高校生リアの夢は、スタントウーマンになること。学校では変わり者扱い、親からも将来を心配される彼女の唯一の理解者は、芸術家を志す姉のリーナだった。ある日そんな姉が、富豪一家の子息であるプレイボーイと恋に落ち、まさかの急展開で彼と結婚し海外へ移住することに。だが、彼の一族に不審な点を感じ取ったリアが独自に調査を開始すると、その結婚の裏にはとんでもない陰謀が隠されていた。これを知ったリアは姉を救うべく、友人たちとともに結婚式を阻止しようと立ち上がるのだった!
(サイトより引用)

 

エネルギッシュで面白そうな作品ですよね❗

 

田渕さん、お知らせいただきありがとうございます。
今後のご活躍もとても楽しみにしております✨

 

事務局 入江