アメリア公式ブログ

翻訳者ネットワーク「アメリア」が、
最新情報やアメリア会員の方の
翻訳実績を綴ります♪

会員の田中健彦さんより、共訳書刊行のお知らせが届きました

インドの鉄人 世界をのみ込んだ最後の買収劇 インドの鉄人 世界をのみ込んだ最後の買収劇
(2010/01/30)
ティム・ブーケイ バイロン・ウジー

商品詳細を見る


本書はインドの企業家による欧州優良鉄鋼企業の買収劇を描いた、
非常に劇的なノンフィクションです。

2008年の春に英国で刊行されると、欧米の新聞、雑誌は
「スリリングだ」「まるでスリラーを読んでいるようだ」
「壮大な面白さだ」などの賛辞を送ったのだそうです

…田中さんには以前アメリアWebサイト「Flavor of the Month」でも
ご登場いただいたことがありました。

Flavor of the Month:第46回

翻訳とは非常に創造的な仕事”と、その想いを語ってくださっています。

長年にわたる豊富なビジネス経験を活かし、定年退職後に
本格的に翻訳に着手。その後ビジネス書籍の翻訳、そしてご執筆…
と様々な方面でご活躍されている田中さん。

これからも、新しい夢をどんどん叶えてください
心より応援しています!

アメリア事務局
中川