アメリア公式ブログ

来週からは春本番のお天気が続くようですね
都内で桜が咲き始めるのもそろそろでしょうか

さて本日はアメリア会員の東出顕子さんの訳書をご紹介いたします。

ドラヴィエのANATOMY フランス発 美しく強いからだ (2015/02/26) フレデリック・ドラヴィエ、ジャン=ピエール・クレマンソー 他 商品詳細を見る

冬物から春物への衣替えはワクワクするものですが
同時に冬場に溜め込んだお腹周りのタプタプさんの存在も気になるもの。
東出さんより本書のご連絡をいただいたとき「今すぐ読みたい」と思ってしまいました

コメントもいただきましたのでご紹介いたします

いつもありがとうございます。アメリア経由のご縁でずっと依頼を受けている
「アナトミー」シリーズ、そのうちフレデリック・ドラヴィエの2冊目、女性に
フォーカスしたトレーニング本です。
残念ながら「楽して・簡単に・たったこれだけで」痩せる本ではありませんが。
現在、またドラヴィエの第3弾を翻訳中です。

企業とのご縁がずっと続いているようで事務局スタッフとしては
嬉しい限り
東出さんの実力とお人柄の賜物です

東出さん、お知らせいただきありがとうございました
第三弾の刊行も楽しみにしております。

事務局　入江