アメリア会員の実績

アメリア会員・アメリア名誉会員が翻訳した作品の一部をご紹介します。
画像をクリックすると、Amazon.co.jpでご購入いただけます。→ Amazonアフィリエイト寄付報告

出版:フィクション

『明けない夜を逃れて』

フィクション

岡本由香子さん翻訳
『明けない夜を逃れて』
ハーパーコリンズ・ジャパン

『ガラスの虎たち』

フィクション

村岡直子さん翻訳
『ガラスの虎たち』
小学館

『あの本は読まれているか』

フィクション

吉澤康子さん翻訳
『あの本は読まれているか』
東京創元社

『憑りつかれた老婦人』

フィクション

金井真弓さん翻訳
『憑りつかれた老婦人』
論創社

『最悪の館』

フィクション

岩瀬徳子さん翻訳
『最悪の館』
早川書房

『アトランティス滅亡』

フィクション

鵜田良江さん翻訳
『アトランティス滅亡』
早川書房

『あの日に消えたエヴァ』

フィクション

佐々木申子さん翻訳
『あの日に消えたエヴァ』
小学館

『あなたの笑顔が眩しくて』

フィクション

市ノ瀬美麗さん翻訳
『あなたの笑顔が眩しくて』
オークラ出版

『幻想と怪奇 1 ヴィクトリアン・ワンダーランド 英國奇想博覧會』

フィクション

岩田佳代子さん翻訳
『下宿人(オリジナル版)』
新紀元社
※『幻想と怪奇1 ヴィクトリアン・ワンダーランド 英國奇想博覧會』に収録

『幻想と怪奇 1 ヴィクトリアン・ワンダーランド 英國奇想博覧會』

フィクション

金井真弓さん翻訳
『贖罪物の奇妙な事件』
新紀元社
※『幻想と怪奇1 ヴィクトリアン・ワンダーランド 英國奇想博覧會』に収録

『砂男(上)』

フィクション

鍋倉僚介さん共訳
『砂男(上)』
扶桑社

『砂男(下)』

フィクション

鍋倉僚介さん共訳
『砂男(下)』
扶桑社

『過去からの口づけ』

フィクション

林亜弥さん翻訳
『過去からの口づけ』
二見書房

『熱夜の夢にとらわれて』

フィクション

多田桃子さん翻訳
『熱夜の夢にとらわれて』
オークラ出版

『黒と白のはざま』

フィクション

吉野弘人さん翻訳
『黒と白のはざま』
小学館文庫

『55』

フィクション

田畑あや子さん翻訳
『55』
早川書房

過去の実績をもっと見る