アメリア会員の実績

アメリア会員・アメリア名誉会員が翻訳した作品の一部をご紹介します。
画像をクリックすると、Amazon.co.jpでご購入いただけます。→ Amazonアフィリエイト寄付報告
※リンクされていないものはご購入いただけません。

このページでご紹介するのはあくまでも全実績のうちの一部です。

更新日:2017年6月23日

ジャンル別翻訳実績

出版:ノンフィクション

ノンフィクションをもっと見る

出版:フィクション

フィクションをもっと見る

出版:子ども向け

子ども向けをもっと見る

映像:字幕

字幕

金澤壮子さん【字幕翻訳】
『コード・ブラック 生と死の間で シーズン1』
Dlife
TV放送 5/13〜放送開始
※偶数回をご担当

字幕

浅野倫子さん【字幕翻訳】
『アナライザー』
DVD ニューセレクト

字幕

草刈かおりさん【字幕翻訳】
『シン・アルマゲドン』
DVD ニューセレクト

字幕

町田敦夫さん【字幕翻訳】
『エイリアンズ DVD-BOX』
DVD 角川

字幕

新田美紀さん【字幕翻訳】
『この世に私の居場所なんてない』
Netflix
配信

字幕をもっと見る

映像:吹替

吹き替えをもっと見る